Aquel jardín/ era el lugar/ más misterioso/ que había visto/ en toda su vida./ Comprobó que había/ una enorme/ variedad de rosas./ Aquí y allá,/ algunos rosales/ se habían enlazado/ unos con otros/ creando arcos/ de ramas secas./ Mary se preguntó/ si sería posible/ que volvieran/ a florecer/ alguna vez./ Todo tenía/ un aspecto/ muy diferente/ a lo que ella/ había visto antes./¡Qué tranquilo/ y silencioso/ está todo!/ susurró./ En diez años/ yo he sido/ la primera persona/ que ha hablado/ en este lugar./ Se alejó/ de la puerta/ pisando/ con suavidad,/ como si tuviera/ mucho miedo/ de despertar/ a alguien./ ¿Habrán muerto/ todas las plantas?/ Ella sólo veía/ ramilletes/ de color gris/ o ramas secas./ De repente/ pudo ver / entre las hojas/ que sobresalían/ de la tierra/ seca y negra/ algunas puntas/ de color verde/ muy afiladas/ y esto/ le hizo recordar/ lo que Ben/ había dicho./ Puede que haya/ pequeños brotes/ que sean azafranes/ o narcisos,/ susurró/ para sí/ mientras/ se agachaba/ para oler/ la fragancia/ de la tierra/ mojada./ Quizás haya/ más brotes./ Daré una vuelta/ para ver./ Examinó/ toda la tierra/ levantando hojas/ y ramas secas./ Su alegría/ aumentó/ al descubrir/ que había/ muchos/ brotes más./ A pesar de todo/ aquel no era/ un jardín muerto./ No sabía nada/ sobre jardines/ pero pensó/ que los pequeños brotes/ que intentaban/ salir a la luz/ no tenían sitio/ para crecer./ Así que/ con ayuda/ de un palo/ puntiagudo/ sacó malezas/ quitó hojas/ y ramas secas,/ limpió el terreno/ y les dejó/ mucho más espacio/ para crecer./ Ahora/ ya pueden respirar/ mucho mejor./ Haré lo mismo/ con el resto/ del jardín/ y si no puedo/ hacerlo/ todo hoy,/ volveré mañana./ Trabajó/ con ánimo/ limpiando todo/ lo que podía./ Estaba entretenida/ y sin darse cuenta/ se retrasó/ para el almuerzo./ Se sorprendió/ al notar/ que había trabajado/ más de dos horas/ sin parar./ Volveré/ esta tarde,/ se dijo/ mirando/ su nuevo reino/ y hablando/ a los árboles/ y a las rosas/ como si pudieran/ oírla de verdad./ Marta se sintió/ muy contenta/ al verla llegar/ con las mejillas/ sonrosadas/ y los ojos/ más brillantes./ Además/ se sirvió/ dos porciones/ de carne/ y dos de budín/ de arroz./ Mi madre/ estará feliz/ al saber lo bien/ que te ha sentado/ saltar a la cuerda./ En el jardín/ la jovencita Mary/ había podido/ descubrir/ una raíz blanca/ que parecía/ una cebolla/ y preguntó/ a Marta/ qué era aquello./ Son bulbos,/ contestó Marta./ De ellos crecen/ lindas flores/ en primavera./