El doctor/ no se quedó/ mucho tiempo,/pero antes de irse/ le recomendó/ que no hablara/ demasiado/ porque se cansaba/ mucho./ Al oírlo,/ Mary pensó/ que no le dejaban/ olvidar/ las cosas feas./ Descontento,/ Colin dijo/ al doctor:/ Mi prima Mary/ me hace olvidar/ los malos ratos/ por eso quiero/ que venga a verme./ Al salir/ de la habitación/ el doctor no parecía/ muy contento./ Miró a la niña./ Le pareció/ que no era/ una compañía/ muy agradable./ Suspiró,/ salió/ al corredor/ y pensó/ que en realidad/ el niño tenía/ mejor aspecto./ Siempre/ me hacen comer/ cuando no quiero,/ dijo Colin/ al ver/ a la enfermera/ con la bandeja/ del té./ Pero si comes/ conmigo/ esos bollos calientes/ yo también comeré./ Después/ de otra semana/ de lluvia,/ apareció de nuevo/ el sol./ Calentaba/ con fuerza./ Mary/ no había podido/ ir al jardín/ secreto/ ni tampoco/ ver a Dickon/ pero se había/ divertido/ hablando/ con Colin./ Un día/ la señora Medlock/ le dijo a Mary:/ Usted actuó/ con astucia/ la noche/ que salió/ de su dormitorio/ tratando/ de averiguar/ lo que pasaba./ Pero ha sido/ una bendición/ para todos./ Desde el momento/ que se hicieron/ amigos,/ él no ha tenido/ ninguna rabieta,/ incluso/ la enfermera/ que tenía/ la intención/ de abandonar/ su trabajo,/ ha decidido/ quedarse./ Al hablar con Colin/ del jardín secreto,/ la niña tenía/ mucho cuidado./ Quería averiguar/ si era/ la clase de niño/ que podía/ guardar un secreto./ No tenía/ tanto interés/ como Dickon,/ pero a Colin/ también le gustaba/ la idea/ de un jardín/ escondido./ Eso indicaba/ que podía/ confiar en él./ Mary pensaba/ llevarle/ al jardín/ sin que los demás/ lo descubrieran./ Estaba segura/ que el aire/ tan fresco,/ Dickon,/ el petirrojo/ y el ver/ crecer las plantas/ le harían olvidar/ su problema/ y el miedo/ a la muerte./ Mary había cambiado/ mucho/ desde su llegada/ de la India./ Marta también/ lo había notado./ Podía ser/ que a Colin/ le pasara/ lo mismo./ Tenía miedo/ que no quisiera/ que Dickon/ lo mirara./¿Por qué/ te enojas/ cuando alguien/ te mira?/ le preguntó/ un día./ Siempre/ lo he odiado,/ le contestó./ Desde pequeño./ Cuando/ me sacaban/ en la silla,/ la gente se paraba/ a hablar/ con la enfermera/ sobre mí/ y decían/¡Pobre niño!/ Una vez grité/ y le mordí/ la mano/ a una señora./ Ella se asustó/ y salió/ corriendo./¿Te enojarías/ si un niño/ te viera?/le preguntó./ Hay un niño,/ dijo con suavidad,/ es Dickon, / que sabe/ dónde viven/ los zorros/ y encanta/ a los animales./ Mary ya sabía/ que no habría/ ningún problema/ con Dickon./ Ella le miró/ y le vió/ pensando./¡Qué sabes/ sobre él?/ le preguntó./ Cuando Mary/ estuvo/ con Dickon/ le comentó/ lo ocurrido/ con Colin./ Mary le contó/ su visita nocturna/ a Colin/ y cómo/ le había impresionado/ su pálida cara/ y sus extraños ojos./